Perdebatan kata Hanya" dan kata "Mempengaruhi"
Tulisan Oleh: H. Albar Sentosa Subari*)
Jendelakita.my.id - Dua kata d atas yaitu kata "hanya" kata " mempengaruhi" sedang gencar-gencarnya didiskusikan oleh orang orang yang sedang ataupun proses persidangan Perselisihan Hasil Pemilihan Umum Republik Indonesia Pilpres 24.yang direncanakan akan diputuskan oleh Mahkamah Konstitusi Republik Indonesia pada tanggal 22 April 24, insya Allah.
Dua kata itu (hanya dan mempengaruhi) berawal dari bunyi Pasal 74 ayat (2) ; Permohonan HANYA dapat diajukan terhadap penetapan hasil pemilihan umum yang dilakukan secara nasional oleh Komisi Pemilihan Umum yang MEMPENGARUHI.
Butir b pasal dan ayat yang sama;
b. penentuan pasangan calon yang masuk pada putaran kedua pemilihan umum pemilihan presiden dan wakil presiden serta terpilihnya pasangan presiden dan wakil presiden..
Catatan huruf kapital oleh penulis.
Perdebatan tersebut dapat kita saksikan di dalam isi gugatan pemohon satu (Paslon nomor urut satu) dan pemohon dua (paslon nomor urut tiga), serta jawaban pihak termohon (komisi pemilihan umum dan Bawaslu) serta jawaban pihak terkait pasangan calon nomor urut dua..
Terlepas dari semua itu kita tidak akan memasuki ranah perselisihan mereka, karena secara etika profesi; kasus yang sedang dipersidangan dilarang dikomentari sebelum vonis dibacakan dimuka umum.
Pada kesempatan ini kita hanya ingin membedah dua istilah itu dari kajian bahasa Indonesia yang baik dan benar dengan merujuk referensi yang valid yaitu pada Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, Balai Pustaka, cetakan ke dua, 1989.
Kita awali dengan kata HANYA (karena kata itu merupakan urutan pertama dalam abjad dan dalam pasal 74 tadi yang bunyi lengkap sudah disampaikan di atas).
... Hanya , 1. Cuma, 2. Kecuali, 3. Tetapi 4. Tidak lebih dari. 5. Tidak lain dari. 6. Saja.
Hanyasanya - hanya.
(halaman 296).
MEMPENGARUHI
artinya 1. berpengaruh, 2. mengenakan pengaruh.
Terpengaruh terkena pengaruh.
Mempengaruhi berasal dari kata benda "pengaruh" menjadi kata kerja sehingga berpengaruh dan terpengaruh (idem hal. 664). Dalam bahasa tekhnis juridis disebut teori "sebab akibat", dalam teori ilmu methoda penelitian ada variabel dependen dan independen.
Dengan dua kata tersebut masing masing kalau dimaknai sendiri sendiri berdampak beda jika dibaca dalam satu tarikan makna dan nafasnya (istilah kalau belajar mengaji),
Kalau ada koma kata hanya akan melahirkan kebenaran atau keadilan PROSEDURAL beda dengan kata Mempengaruhi akan melahirkan kebenaran atau keadilan subtantip.
Mana yang akan menjadi cerminan terakhir hanya majelis hakim Mahkamah Konstitusi yang tahu , yang tentunya sudah kehendak Tuhan Yang Maha Esa.
Catatan. Penulis tidak menggunakan kata DAN antara MK - Tuhan. Sebab dalam bahasa tauhid (philosofi Agama) kalau dan berarti sejajar (Sama). Hukum dosa. Syirik.***
*) Penulis adalah Ketua Koordinator Jejaring Panca Mandala Sriwijaya Sumatera Selatan
